.
Vous êtes le curieux numéro
![[]](http://m3.moostik.net/img/?pseudo=artiseur&police=flavie&option=transparence+link&lng=fr&width=6){kind=small}
Il y a 2personne(s) chez nous
Les dix membres d'équipage de la navette Atlantis et de la Station spatiale internationale (ISS) se sont montrés détendus et satisfaits de leur intense
travail pour mettre en route le laboratoire européen Columbus.
"Le temps est vraiment plus rempli que vous ne pouvez peut-être l'imaginer. Il n'y a pas que le travail, mais aussi toutes les choses de la vie quotidienne comme le brossage des dents qui demandent un effort particulier", a déclaré dans sa langue l'Allemand Hans Schlegel.
"J'avais un peu oublié les sensations" liées à l'apesanteur, a déclaré de son côté le Français Léopold Eyharts.
Le deuxième spationaute de l'ESA de la mission STS-122, qui avait séjourné 19 jours en orbite en 1998 à bord de la station spatiale russe MIR, a précisé qu'il lui avait fallu se "réadapter pendant au moins une semaine et réapprendre à travailler d'autant plus les activités étaient très intenses au début du vol les premiers jours". A propos de son travail de mise en route du laboratoire européen, il a expliqué que "sur Columbus, nous avons entamé deux expériences: l'une étudie la croissance des plantes en apesanteur et l'autre est une expérience de physique des fluides qui vise à corriger les modèles sur la circulation des fluides dans le noyau interne de la Terre".
M. Eyharts a encore exprimé un "sentiment de grande joie et d'accomplissement d'avoir participé à l'installation et à l'activation du premier module européen, peut -être aussi l'arrivée du premier vaisseau cargo européen." Ce vaisseau cargo, l'ATV Jules Verne, doit être lancé le 8 mars et pourrait rejoindre l'ISS environ deux semaines plus tard mais son arrimage à la station pourrait aussi n'avoir lieu qu'après le retour sur de la navette spatiale Endeavour, qui doit être lancée le 11 mars.
Enfin, deux astronautes américains, l'unique femme Peggy Whitson, et Leland Melvin, ont respectivement fêté leurs 48 ans et 44 ans à bord.
"Le temps est vraiment plus rempli que vous ne pouvez peut-être l'imaginer. Il n'y a pas que le travail, mais aussi toutes les choses de la vie quotidienne comme le brossage des dents qui demandent un effort particulier", a déclaré dans sa langue l'Allemand Hans Schlegel.
"J'avais un peu oublié les sensations" liées à l'apesanteur, a déclaré de son côté le Français Léopold Eyharts.
Le deuxième spationaute de l'ESA de la mission STS-122, qui avait séjourné 19 jours en orbite en 1998 à bord de la station spatiale russe MIR, a précisé qu'il lui avait fallu se "réadapter pendant au moins une semaine et réapprendre à travailler d'autant plus les activités étaient très intenses au début du vol les premiers jours". A propos de son travail de mise en route du laboratoire européen, il a expliqué que "sur Columbus, nous avons entamé deux expériences: l'une étudie la croissance des plantes en apesanteur et l'autre est une expérience de physique des fluides qui vise à corriger les modèles sur la circulation des fluides dans le noyau interne de la Terre".
M. Eyharts a encore exprimé un "sentiment de grande joie et d'accomplissement d'avoir participé à l'installation et à l'activation du premier module européen, peut -être aussi l'arrivée du premier vaisseau cargo européen." Ce vaisseau cargo, l'ATV Jules Verne, doit être lancé le 8 mars et pourrait rejoindre l'ISS environ deux semaines plus tard mais son arrimage à la station pourrait aussi n'avoir lieu qu'après le retour sur de la navette spatiale Endeavour, qui doit être lancée le 11 mars.
Enfin, deux astronautes américains, l'unique femme Peggy Whitson, et Leland Melvin, ont respectivement fêté leurs 48 ans et 44 ans à bord.
.
RSS
Rdf
Atom
.